le chaos du Saoulec . Vers le toull morc'h

la crue du 24 décembre 2013

 Le chaos du Saoulec (le ménage de la Vierge, la roche tremblante) (Ar savlec'h  en 1835) .

Ce n'est pas "un lieu à chaume"traduit en breton moderne. Sao désigne en français une montée une élévation . Lec'h, par contre peut désigner un endroit, un lieu .

  La signification de Saoulec est d'après jean- marie Ploneis (La toponymie  celtique de Jean-Marie Plonéis) Edition du felin 1989) une grande halte sur l'ancienne route Carhaix-Brest .Ce qui est faux ,cette route est fut tracée vers 1890 lors de la construction des gares de la ligne de chemin de fer Carhaix-Morlaix et en plus elle ne passe pas ici .Mais, lec'h peut aussi désigner mégalithe comme pour krommlec'h. L'origine du nom"oppidum" vient du latin, pluriel oppida qui signifie en français une forteresse ou un lieu élevé). Savlec'h a la même signification que oppidum , un lieu élevé. Le site du chaos du Saoulec est situé au pied de l'oppidum du Camp d'Artus et bien-sur il en fait parti. ) Saoulec,en breton , désigne bien une forteresse gauloise.